Începând cu 1 august 2026

Lightspeed Systems și-a actualizat Politica de confidențialitate după cum urmează:

Transfer internațional (la alegere)

Am actualizat Politica noastră de confidențialitate pentru a explica mai bine drepturile de alegere ale unei persoane în temeiul DPF UE-SUA și extinderea Regatului Unit către DPF UE-SUA dacă Datele cu caracter personal acoperite de această Politică de confidențialitate urmează să fie utilizate într-un scop semnificativ diferit de scopul pentru care au fost colectate inițial sau autorizate ulterior sau dacă urmează să fie divulgate unei terțe părți care nu este agent într-un mod nespecificat în această Politică de confidențialitate.

Actualizări ale informațiilor privind transferul internațional de date

Am actualizat formularea referitoare la participarea noastră la Cadrul UE-SUA privind confidențialitatea datelor, inclusiv prin eliminarea unei entități afiliate care nu este acoperită de certificarea noastră.

Vă invităm să consultați întreaga noastră pagină Politica de confidențialitate pentru detalii complete privind practicile noastre de confidențialitate a datelor. Dacă aveți întrebări sau nelămuriri, vă rugăm să ne contactați la [email protected]

Începând cu 2 aprilie 2026

Lightspeed Systems și-a actualizat Politica de confidențialitate după cum urmează:

Roluri și responsabilități mai clare pentru prelucrarea datelor

Am actualizat Politica noastră de confidențialitate pentru a explica mai bine când Lightspeed acționează ca Operator de date (de exemplu, pentru datele de pe site și de comunicare) și când acționăm ca Procesator de date (de exemplu, pentru datele elevilor) în numele școlilor. Acest lucru clarifică faptul că școlile dețin în continuare controlul asupra datelor elevilor și stabilesc modul în care acestea sunt utilizate în cadrul serviciilor noastre.

Transparență suplimentară în ceea ce privește utilizarea inteligenței artificiale

Am adăugat informații despre modul în care utilizăm servicii de inteligență artificială terțe pentru a susține anumite funcții ale produsului.

  • Nu folosim date cu caracter personal pentru a antrena modele de inteligență artificială.
  • Datele prelucrate prin intermediul acestor servicii sunt păstrate pentru o perioadă limitată (până la 30 de zile) pentru monitorizarea abuzurilor și apoi șterse.

Explicații extinse despre raportarea siguranței (STOPit)

Am îmbunătățit descrierea modului în care funcționează sistemul de raportare anonimă STOPit, inclusiv modul în care sunt gestionate rapoartele și când pot fi divulgate informațiile, cum ar fi atunci când acest lucru este impus de lege.

Claritate îmbunătățită privind utilizarea și păstrarea datelor

Am rafinat descrierile modului în care datele sunt colectate și utilizate pentru a susține funcționalitatea produsului, raportarea și funcțiile de siguranță și am clarificat practicile noastre de păstrare a datelor.

Actualizări ale informațiilor privind transferul internațional de date

Am actualizat formularea referitoare la participarea noastră la Cadrul UE-SUA privind confidențialitatea datelor, inclusiv clarificarea faptului că anumite entități afiliate sunt acoperite de certificarea noastră.

Vă invităm să consultați întreaga noastră pagină Politica de confidențialitate pentru detalii complete privind practicile noastre de confidențialitate a datelor. Dacă aveți întrebări sau nelămuriri, vă rugăm să ne contactați la [email protected]

Începând cu 12 septembrie 2025

Lightspeed Systems și-a actualizat Politica de confidențialitate după cum urmează:

  • Secțiunea Angajament Lightspeed Systems privind confidențialitatea: Clarificarea domeniului de aplicare al produsului ca urmare a achiziției StopIt ARS și notificarea următoarelor:
    • “Serviciile noastre includ soluții de gestionare a tehnologiei, filtrare de conținut, monitorizare a siguranței, instrumente de raportare anonimă și multe altele.”

  • Datele dumneavoastră: Cum colectăm și utilizăm informațiile actualizate după cum urmează:
    • “Atunci când descărcăm sau utilizăm aplicația Sistem de raportare anonimă (ARS) Lightspeed Systems StopIt, nu solicităm și nu colectăm automat informații personale. Rapoartele de incidente sunt anonime, cu excepția cazului în care un utilizator alege să includă informații de identificare. Dacă astfel de informații sunt furnizate, este posibil să ni se solicite să le divulgăm autorităților de aplicare a legii sau altor persoane, conform cerințelor legislației aplicabile. Atunci când organizațiile se abonează la serviciile StopIt, acestea pot furniza detalii de administrator, cum ar fi numele, adresa de e-mail, numărul de telefon, ID-ul unic. Administratorii gestionează rapoartele de incidente și comunicările din cadrul organizației lor.”
    • Datele aplicației StopIt: Este posibil să anonimizăm și să agregăm datele din rapoarte pentru analiză și pentru a ne îndeplini misiunea de a sprijini școlile mai sigure. Este posibil să partajăm informații personale numai atunci când este necesar din punct de vedere legal sau atunci când rapoartele StopIt includ în mod voluntar informații de identificare.
      Utilizatorii administratori StopIt pot solicita ștergerea contului, însă vom păstra în continuare datele din rapoarte necesare pentru păstrarea evidențelor.

  • Secțiunea Analize terțe actualizată după cum urmează:
    • “Nu partajăm datele dumneavoastră cu caracter personal cu terțe părți în scopuri de marketing proprii, inclusiv marketing direct. Nu permitem reclame contextuale, marketing sau alte forme de publicitate și promovare din partea terților în produsele sau serviciile noastre.”

  • Secțiunea Servicii de inteligență artificială oferite de terți a fost adăugată pentru a oferi clarificări privind protecția datelor și utilizarea furnizorilor terți de inteligență artificială, așa cum este detaliat mai jos:
    • “Utilizăm interfețe de program pentru aplicații (“API”) furnizate de furnizori terți de inteligență artificială, enumerați în lista noastră de subprocesatori de pe pagina noastră de Încredere, pentru a activa capacitățile de inteligență artificială ale Produselor noastre. Nu se utilizează date cu caracter personal pentru a antrena modele de inteligență artificială ale furnizorilor terți sau propriile noastre instrumente și automatizări bazate pe inteligență artificială în suita de produse Lightspeed Systems. Ne angajăm să asigurăm utilizarea responsabilă a inteligenței artificiale, să menținem securitatea datelor și să asigurăm respectarea legilor relevante privind protecția datelor. Orice date transmise prin intermediul acestor API-uri sunt stocate timp de până la 30 de zile exclusiv în scopul monitorizării abuzurilor și utilizării necorespunzătoare, după care sunt șterse definitiv, cu excepția cazului în care legea impune o perioadă mai lungă de păstrare.’


  • Secțiunea COPPA și Copii sub 13 ani actualizată după cum urmează:
    • NU utilizați sau divulgați informații despre studenți către terți pentru direcționarea comportamentală a reclamelor către studenți. Publicitatea personalizată (reclame bazate pe informațiile personale ale unui utilizator) nu este nici implementată, nici afișată în produsele Lightspeed Systems.


  • Secțiunea Securitate: Cum stocăm și protejăm informațiile dvs. a fost actualizată cu clarificări privind notificarea încălcării datelor, după cum urmează:
    • “Notificare privind încălcarea securității datelor: Dacă aflăm despre o încălcare a securității, vă vom notifica fără întârzieri nejustificate, în conformitate cu Planul nostru de răspuns la incidente, cu legile aplicabile privind notificarea încălcării securității datelor sau cu Acordurile de prelucrare/partajare a datelor în vigoare. În funcție de locul în care locuiți, este posibil să aveți dreptul legal de a primi o notificare scrisă privind o încălcare a securității.“


Vă invităm să consultați întreaga noastră pagină Politica de confidențialitate pentru detalii complete privind practicile noastre de confidențialitate a datelor. Dacă aveți întrebări sau nelămuriri, vă rugăm să ne contactați la [email protected]

Începând cu 5 mai 2025

Lightspeed Systems și-a actualizat Politica de confidențialitate, în secțiunea ‘Siguranța studenților’, după cum urmează:

  • A fost eliminată referința la Angajamentul privind confidențialitatea studenților, retras de Forumul pentru viitorul confidențialității pe 25 aprilie 2025.
  • Am adăugat o formulare clarificatoare privind apartenența noastră la SDPC.

Consultați Politica de confidențialitate completă la: https://www.lightspeedsystems.com/privacy-policy/

Începând cu 31 august 2023

Lightspeed Systems și-a actualizat Politica de confidențialitate după cum urmează:

La Lightspeed Systems, ne pasă profund de confidențialitatea dvs. și ne angajăm să fim transparenți în ceea ce privește practicile noastre de confidențialitate.

Vă încurajăm să citiți integral Politica de confidențialitate pentru a obține informații mai detaliate despre practicile noastre de confidențialitate a datelor.
Vă rugăm să ne contactați pentru orice întrebări sau nelămuriri la [email protected]

Începând cu 19 decembrie 2022

Lightspeed Systems și-a actualizat Politica de confidențialitate după cum urmează:

  • A fost adăugată o clauză din Legea privind drepturile de confidențialitate din California (CPRA) în secțiunea ‘Drepturile de confidențialitate din California’. CPRA este noua lege din California care modifică și extinde CCPA, intrând în vigoare începând cu 1 ianuarie 2023.
  • S-a adăugat următorul text clarificator (cu caractere italice) privind modul în care datele sunt partajate cu 3a doua părți în secțiunea ‘Terți – Cum vă putem partaja datele’:

Terțe părți care susțin ofertele noastreAgenți și furnizori de servicii (subcontractanți) care acționează în numele nostru pentru a ne sprijini serviciile, cum ar fi serviciile tehnologice (de exemplu, servicii de găzduire web și analiză)), supuse obligațiilor de confidențialitate prevăzute în contractele încheiate cu furnizorii de servicii. Interzicem contractual furnizorilor noștri de servicii să păstreze, să utilizeze sau să divulge informații despre dumneavoastră în orice alt scop decât prestarea serviciilor pentru noi. Vă rugăm să rețineți că acești furnizori nu au acces la datele sensibile ale studenților – există controale stricte de acces. Informații suplimentare despre subcontractanții pe care îi folosim pentru a ne oferi servicii pot fi găsite pe site-ul nostru. Securitate și conformitate pagină

  • ‘S-au adăugat următorul titlu și următoarea formulare în secțiunea ’Siguranța elevilor””

COPPA și copiii sub 13 ani

  • Studenților nu li se permite să se înscrie pentru nicio soluție Lightspeed Systems.
  • Adăugat Angajamentul de confidențialitate al SDPC și al studenților ca titlu separat, după cum urmează:
  • A fost adăugată următoarea formulare în secțiunea “Securitate: Cum stocăm și protejăm informațiile dvs.”:
    • Utilizatorii nu pot comunica cu utilizatori neîncrezători prin intermediul platformelor noastre. Nicio informație personală nu este afișată public.

Consultați Politica de confidențialitate completă la: https://www.lightspeedsystems.com/privacy-policy/

Începând cu 23 iunie 2022

  • Adresa fizică Lightspeed Systems din secțiunea ‘Contactarea Lightspeed Systems” a fost actualizată la: 12013 Fitzhugh Rd, Austin, TX 78736, SUA

Consultați Politica de confidențialitate completă la: https://www.lightspeedsystems.com/privacy-policy/

Începând cu 10 mai 2022

Lightspeed Systems și-a actualizat Politica de confidențialitate după cum urmează:

  • A fost adăugată următoarea formulare în secțiunea ‘Drepturi privind confidențialitatea în California’:

Cum și când se așteaptă să gestionăm solicitarea dumneavoastră

Vom confirma primirea solicitării dumneavoastră verificabile în termen de 10 zile și vă vom oferi informații despre modul în care o vom procesa.

Vom răspunde solicitării dumneavoastră în termen de 45 de zile de la primirea acesteia. Dacă avem nevoie de mai mult timp, vă vom explica motivele și de cât timp mai avem nevoie. Dacă vom respinge solicitarea dumneavoastră, vă vom explica motivele respingerii noastre.

Nu percepem nicio taxă pentru procesarea sau răspunsul la solicitarea dumneavoastră verificabilă, cu excepția cazului în care o astfel de solicitare este în mod vădit nefondată sau excesivă. În astfel de cazuri, este posibil să percepem o taxă rezonabilă sau să refuzăm să dăm curs solicitării. În ambele cazuri, vom comunica alegerile noastre și vom explica motivele care stau la baza acestora.

Consultați Politica de confidențialitate completă la: https://www.lightspeedsystems.com/privacy-policy/

Începând cu 4 iunie 2021

Lightspeed Systems și-a actualizat politica de confidențialitate după cum urmează:

  • A fost adăugată următoarea formulare în secțiunea ‘Aplicabilitatea acestei Politici de confidențialitate’:
    • Vă rugăm să rețineți că fiecare Școală controlează propria instanță a Serviciilor și orice date asociate prelucrate în cadrul acelei instanțe (“Date ale Școlii”). Dacă aveți întrebări despre practicile de confidențialitate ale unei Școli, vă rugăm să contactați Școala relevantă. Pentru mai multe informații despre cine este operatorul de date și în ce circumstanțe, consultați “Drepturile dumneavoastră cu privire la datele dumneavoastră” secțiunea de mai jos.
  • A fost adăugată o notificare privind Legea privind drepturile de confidențialitate din California (CCPA) în secțiunea ‘Drepturile de confidențialitate din California’.
    • S-a adăugat tabelul CCPA care detaliază categoriile de informații personale colectate de Lightspeed Systems și categoriile de 3a doua părțile cărora le sunt partajate/divulgate informații în scopuri comerciale
  • Adăugată ‘Notificare suplimentară pentru rezidenții din Nevada’
  • Am adăugat următoarea formulare în secțiunea ‘Datele dvs.: Cum colectăm și utilizăm informațiile’:
  • Au fost adăugate datele de contact pentru reprezentanții GDPR Lightspeed Systems UE și Regatul Unit în secțiunea ‘Uniunea Europeană și Regatul Unit’, în conformitate cu cerințele articolului 27 din GDPR.

Începând cu 18 decembrie 2020

Lightspeed Systems și-a actualizat politica de confidențialitate după cum urmează:

  • A fost adăugată următoarea formulare în secțiunea ‘Securitate: Cum stocăm și protejăm informațiile dvs.’:
    • “Pentru informații mai detaliate despre practicile noastre de securitate a datelor, vă rugăm să vizitați Pagină de încredere”

Consultați Politica de confidențialitate completă la: https://www.lightspeedsystems.com/privacy-policy/

Începând cu 28 iulie 2020

Lightspeed Systems și-a actualizat politica de confidențialitate după cum urmează:

  • Am actualizat Secțiunea 10 pentru a aborda invalidarea Scutului de confidențialitate de către Curtea Europeană de Justiție.
  • Începând cu 13 aprilie 2020
  • Lightspeed Systems și-a actualizat politica de confidențialitate după cum urmează:
  • Am îmbunătățit formatul politicii noastre de confidențialitate pentru a facilita găsirea și înțelegerea informațiilor relevante pentru dumneavoastră.
  • Am adăugat Secțiunea 1 ‘Aplicabilitatea acestei Politici de confidențialitate’ pentru a descrie la ce se aplică politica noastră.
  • Am adăugat Secțiunea 6 pentru a aborda drepturile privind confidențialitatea consumatorilor din California (CCPA)
  • Am rearanjat și introdus Secțiunea 8 pentru a clarifica durata păstrării informațiilor dumneavoastră.
  • Am actualizat Secțiunea 9 – Păstrarea datelor: Am eliminat sintagma “sau în termen de 90 de zile” pentru a clarifica faptul că datele de analiză, raportare și înregistrare pot fi păstrate mai mult de 90 de zile pentru îndeplinirea acordurilor de servicii.
  • Am adăugat Secțiunea 10 pentru a aborda atât Uniunea Europeană, cât și Regatul Unit.
  • Am adăugat Secțiunea 11 pentru a aborda temeiul nostru juridic pentru prelucrarea informațiilor.
  • Am adăugat următoarea clauză în secțiunea ‘Cum să contactați Lightspeed Systems’: Am semnat Angajamentul de confidențialitate al studenților!

Consultați Politica de confidențialitate completă la: https://www.lightspeedsystems.com/privacy-policy/

Începând cu 10 iulie 2020

Lightspeed Systems și-a actualizat politica de confidențialitate după cum urmează:

Începând cu noiembrie 2019

Lightspeed Systems și-a actualizat politica de confidențialitate după cum urmează.

  • Am adăugat o formulare la Secțiunea 1, Analize terțe, pentru a clarifica faptul că NU efectuăm remarketing. “NU le folosim pentru remarketing.”
  • S-a adăugat o formulare la Secțiunea 5, Securitate, pentru a identifica practicile cheie de securitate în vigoare. “Practici:

Avem implementate și menținem proceduri și practici pentru a asigura securitatea datelor. Acestea includ o Echipă de Guvernanță a Datelor, o Politică de Securitate, o Politică de Informații despre Confidențialitate, un Plan de Răspuns la Incidente, Confidențialitate/Securitate prin Proiectare, Evaluări ale Furnizorilor, Evaluări de Securitate și Instruire Specifică în Securitate în mod regulat.”

Vă rugăm să rețineți că, în ciuda eforturilor noastre, nicio măsură de securitate nu este perfectă sau impenetrabilă. Am implementat cele mai bune practici pentru a proteja atât datele dumneavoastră, cât și pe ale noastre, însă nu garantăm că aceste măsuri sunt perfecte.

Dacă aflăm despre o încălcare a securității, vă vom notifica conform Planului nostru de răspuns la incidente sau conform Acordurilor de prelucrare/partajare a datelor în vigoare. În funcție de locul în care locuiți, este posibil să aveți dreptul legal de a primi o notificare scrisă privind o încălcare a securității.

Consultați Politica de confidențialitate completă la: https://www.lightspeedsystems.com/privacy-policy/

Începând cu martie 2019

Lightspeed Systems și-a actualizat politica de confidențialitate după cum urmează.

Pentru a aborda retragerea Regatului Unit din Uniunea Europeană (Brexit), am actualizat Cadrul nostru de Conformitate pentru a include Regatul Unit. Au fost adăugate textele cu caractere aldine.

Conformitate cu cadrul: Lightspeed Systems, Inc. respectă cadrul Scutului de confidențialitate UE-SUA (Scutul de confidențialitate), așa cum este stabilit de Departamentul Comerțului din SUA, în ceea ce privește colectarea, utilizarea și păstrarea informațiilor personale transferate din Uniunea Europeană. și Regatul Unit, către Statele Unite bazându-se pe Scutul de confidențialitate. Lightspeed Systems, Inc. a certificat Departamentului Comerțului că aderă la Principiile Scutului de confidențialitate în ceea ce privește astfel de informații. În cazul unui conflict între termenii din această politică de confidențialitate și Principiile Scutului de confidențialitate, vor prevala Principiile Scutului de confidențialitate. Pentru a afla mai multe despre programul Scutului de confidențialitate și pentru a vizualiza certificarea noastră, vă rugăm să vizitați https://www.privacyshield.gov/.

Consultați Politica de confidențialitate completă la: https://www.lightspeedsystems.com/privacy-policy/

Începând cu aprilie 2018

Lightspeed Systems și-a actualizat Politica de confidențialitate după cum urmează.

Termeni de utilizare “Termeni și condiții” au fost actualizate în “termeni de utilizare”. Aceasta elimină confuzia și corespunde cu numele documentului. De asemenea, am adăugat un hyperlink către documentul cu termenii de utilizare pentru a-l face mai ușor de găsit.

Consultați Politica de confidențialitate completă la: https://www.lightspeedsystems.com/privacy-policy/

Începând cu septembrie 2017

Lightspeed Systems și-a actualizat Politica de confidențialitate după cum urmează.

Cereri de angajare

În legătură cu o aplicație sau o solicitare de angajare, este posibil să colectăm date despre dumneavoastră, inclusiv studiile, CV-ul sau curriculum vitae-ul dumneavoastră și alte informații, inclusiv etnia sau antecedentele penale, acolo unde este necesar sau permis de lege. Putem utiliza aceste informații pe parcursul Lightspeed Systems în scopul luării în considerare a angajării. Vom păstra informațiile pentru analize ulterioare, cu excepția cazului în care ne solicitați să nu facem acest lucru.

Operator de date

Prin furnizarea de informații către Lightspeed Systems, Inc. prin intermediul site-ului nostru web, al târgurilor comerciale, al evenimentului Lightspeed, al evenimentului partenerilor, al e-mailurilor, al apelurilor telefonice, al chat-ului sau al cazurilor de asistență și prin menținerea acestora în sistemele noastre, autorizați Lightspeed Systems, Inc. să acționeze ca Operator de date.

Procesator de date

Prin acordarea licenței de utilizare a serviciilor Lightspeed Systems, Inc., autorizați Lightspeed Systems, Inc. să acționeze ca Persoană împuternicită de operator de date pentru serviciile licențiate.

În plus, Lightspeed Systems, Inc. își recunoaște potențiala răspundere atunci când transferă ulterior datele persoanelor fizice din UE primite în temeiul Scutului de confidențialitate UE-SUA. O persoană are posibilitatea, în anumite condiții, de a invoca arbitrajul obligatoriu pentru reclamațiile privind conformitatea cu Scutul de confidențialitate care nu au fost soluționate prin niciunul dintre celelalte mecanisme ale Scutului de confidențialitate. Vă rugăm să consultați Anexa I la Scutul de confidențialitate pentru informații suplimentare.

Utilizatorii adulți ai Serviciilor Lightspeed Systems, Inc. trebuie să contacteze instituția lor de învățământ sau altă organizație care furnizează Serviciul în legătură cu solicitările de acces pentru a fi uitate, copii electronice ale datelor, solicitări de ștergere a datelor și/sau depersonalizare a datelor.

Păstrarea datelor utilizatorilor

După închiderea sau dezactivarea unui cont al Școlii, Lightspeed Systems, Inc. poate păstra informațiile de profil și conținutul pentru o perioadă rezonabilă din punct de vedere comercial în scopuri de backup, arhivare sau audit, dar toate Datele Studenților asociate cu Școala vor fi șterse în conformitate cu politica de ștergere a datelor a Lightspeed Systems, Inc. sau în conformitate cu DPA, DSA sau SLA activ sau în termen de 90 de zile.

Portabilitatea datelor

Deținătorii de licențe pentru produsele Lightspeed Systems, Inc. pot solicita în scris ca datele pe care le-au furnizat să le fie returnate în format electronic. Într-un termen rezonabil, Lightspeed Systems, Inc. va returna datele furnizate de deținătorul licenței pentru produsele pe care le-au licențiat.

Persoanele care au furnizat informații prin intermediul site-urilor noastre web, al târgurilor comerciale, al evenimentului Lightspeed, al evenimentului partener, al e-mailului sau al unui apel telefonic pot solicita în scris ca datele pe care le-au furnizat să le fie returnate în format electronic. Într-un termen rezonabil, Lightspeed Systems, Inc. va returna datele furnizate.

Pentru date, le colectăm de la vizitatorii site-urilor noastre web

Informații și setări ale contului: Utilizatorii adulți și vizitatorii site-ului web Lightspeed Systems, Inc. au dreptul de a accesa datele colectate și utilizate de Lightspeed Systems, Inc. Pentru a solicita accesarea sau modificarea informațiilor contului, eliminarea datelor, copii electronice ale datelor, ștergerea datelor și/sau depersonalizarea datelor, vă rugăm să ne contactați folosind informațiile de contact de mai jos. Utilizatorii și vizitatorii pot opta să nu mai primească viitoare materiale promoționale electronice de la Lightspeed Systems, Inc. urmând procedurile de dezabonare indicate în corespondență.

Datele copiilor: Lightspeed Systems, Inc. nu solicită și nu încearcă în mod conștient să colecteze informații de la copii prin intermediul site-urilor sale web. Rugăm pe nimeni sub 13 ani să nu utilizeze site-urile noastre web și să nu ne trimită informații. Vă rugăm să ne contactați folosind informațiile de contact de mai jos dacă aveți întrebări, nelămuriri, dacă trebuie să accesați, să modificați sau să ștergeți informațiile personale transmise de un copil.

Păstrarea datelor utilizatorilor: Lightspeed Systems, Inc. poate păstra informațiile de profil și conținutul pentru o perioadă rezonabilă din punct de vedere comercial. Putem păstra date anonimizate sau agregate, inclusiv date de utilizare, în scopuri analitice. Dacă aveți întrebări despre păstrarea sau ștergerea datelor, vă rugăm să ne contactați folosind informațiile de contact de mai jos.

De asemenea, aveți dreptul de a semnala orice nelămurire legată de protecția datelor autorității de supraveghere pentru protecția datelor din jurisdicția dumneavoastră.

Consultați Politica de confidențialitate completă Aici.